PROSPECTIVA BALEAR

Cuando tecleo el nombre completo de nuestro recién elegido presidente en el ordenador, tanto Barack como Obama aparecen subrayados en rojo. El corrector ortográfico del Word no reconoce su ortografía. En cambio, Hussein, así como John McCain y los nombres de todos los presidentes estadounidenses precedentes, incluido William Ayres, sí los reconoce. Los programadores de Microsoft Word sin duda no tardarán en corregir su base de datos ortográfica, si no lo han hecho ya.  ( Francisco Goldman, Magazine. )